Bassum – Tostedt

Paris – Totsedt: 977km

map 2

Quelle journée ! Je pensais ne pas pouvoir refaire plus de 100km d’un coup… j’avais tort ! Par contre cette fois-ci je n’avais pas vraiment le choix: le camping dans lequel je devais dormir n’avait ni électricité pour la tente ni internet (c’est pas pour faire mon jeune-accro-à-l’internet hein, c’est pour limiter la facture de téléphone !) donc j’ai du à contre-cœur rempiler pour 20km de plus. Camping ce soir chez une propriétaire adorable qui se déplace en kart de golf. J’en profite pour vous dire que je ne comprend a-bso-lu-ment rien à ce qu’on me dit. Et je pensais (encore un cliché) que tous les allemands parlaient anglais : nein !
L’idée du train (pour rentrer/sortir de Hambourg) ne me convient plus trop. Je préfère faire tout en planche, quitte à perdre du temps. Avec les journées que je viens de faire, j’ai un peu d’avance… Demain je ferai le parfait touriste dans Hambourg, plein de photo à venir ! Il pleut un petit peu, ça rafraîchit. Au programme de mon réveillon de ce soir : pâté, pain, gâteau, chocolat, yaourts, fraises, et un bon bouquin !

What a day ! I thought I would not be able to ride more than 100km a day, I was wrong ! But I didn’t want to push that much. I was supposed to stay in a camping but they had no electricity and internet connection (it’s not that I’m an internet addict, it is to lower the cellphone bill). That’s why I had to go in the next city 20km away. Camping again tonight. I was welcomed by an old lady in a golf cart. I don’t understand a thing of what germans are saying. I assumed they all speak english: nein !
I gave up the train idea (to go in and out of Hambourg). I now have a lot of time to get lost in the suburbs. Tomorow I’ll do the perfect tourist in Hambourg. Can’t wait !
It’s raining slowly here. The air is getting cooler which is not a bad thing. Tonight for dinner: pâté, bread, cookies, chocolate, yogourt and strawberries !

20130612-212143.jpg

20130612-212216.jpg

20130612-215726.jpg

20130612-215840.jpg

8 thoughts on “Bassum – Tostedt

  1. “Il faut que chaque étape soit utile à nos coeurs” une phrase qui va bien pour un anniversaire et avec ton itinéraire actuel ! Beaucoup d’étapes et beaucoup d’apprentissages de toutes sortes pour le regard, le coeur, l’esprit…Avec l’affection de Mie et Pabé

  2. Un jour d’anniversaire hors des sentiers battus en terre étrangère sur une planche à roulettes…Sûrement une première.
    Plein d’affection

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s